1)陶工は陶工をねたみ 大工は大工をねたむ 乞食は乞食をねたみ 歌びとは歌びとをねたむ(NO 67)
もともとギリシャのことわざだったらしい。嫉妬は普遍的な人間の感情ですが、旧石器時代がどうであったか、文字が発明される前の人類がどうであったか?
農業が始まり、貧富の差が出てきてからの感情ではないかと私は推測しているが、どうだろうか?
2)飲め、遊べ、人は死ぬもの、地上ですごす時の間はわずか、死んだが最後。死は不死ときている。(NO 53)
紀元前4世紀の喜劇詩人アンピス。「死は不死」なんだ!皮肉な言いよう。
3)一羽の燕(ツバメ)は春を作らず(NO 3)
アリストテレス「ニコマコス倫理学」で彼が引用している、「一羽の燕、ある一日が春をもたらすのではなく、同様に至福な人、幸福な人も、一日で作られるわけではない」
4)人間にとっては、生まれぬこと、太陽の光を見ぬことこそよけれ「NO4)
似たような格言にソフォクレス「コロノスのオイディプス」に「人間にとっていちばんよいのは生まれないこと、しかし生まれてしまったのなら、なるべく早く出てきた所に帰ること」 赤ちゃんのおぎゃと言う声は、この世に出てきたくないと泣いていると言った作家がいましたね。
5)時は真実をさらけ出しつつよぎるものだ、(NO 80)エウリピデス。
時間がたてば隠してきたことも表に出てくるという話で、エウリピデスは別な戯曲で「よこしまな人の心ばえは、ちょうど若い娘の顔でも映すように、時のかざす鏡に映し出されて、やがて現れてしまうものです」とか「時はあらゆるかくされたものを明るみに出す」「真実は時の娘」などいろいろあります。私の勤めていた会社でもある部署で横領事件が発覚。時間の経過とともに出てくるわ出てくるわ。部署全員が額の多寡はあったが手を染めていた。暮らしが急に派手になったりすると黄色信号だと注意しよう。ススキノは寂しい人を狂わせる。
6)魚は頭から臭いはじめる。(NO 46)
ギリシャのことわざらしい。腐敗は上層部から始まるということ。
7)人間の運命は車輪のようなもので、くるくると廻りつつ、同じ者がいつまでも幸運であることを許さないものだ。(NO 36)
ヘロドトス「歴史」。ペルシャ王に負けたリュディアのクロイソスがペルシャ王に向かって言った言葉。似た言葉に「人間に関することは何事も安定していると思うな。そうすれば、幸運に恵まれても喜びすぎることもなく、不運においても悲しみすぎることはない」
8)すぐに古びてしまうものは何かと問われて、「感謝だ」と彼(アリストテレス)は答えた。(No 25)
デイォゲネス。ラエルチウス「ギリシャ哲学者列伝」より。

