読書という行為はいつ誕生したのか?

読書という行為はいつ誕生したのか?『第1回』

中世の神学者(サン=ビクトール修道院長)ユーグ「学習論」をめぐる考察を読んでみた。この本は世界で最初に読書の術について書かれた本である。イヴァン・イリイチ著(1926年ウイーン生まれ)「テクストのぶどう畑で」 法政大学出版局)。

結論から言うと読書の行為は1150年頃に始まる。場所は修道院。もちろん読む本は(聖書)である。言語はラテン語。約800年にわたる読書主義の始まりである。その始原をイヴァン・イリイチはユーグの(学習論)を読み込むことで辿る知的冒険の本である。そのために必要だった道具がアルファベット。紀元前770年ごろギリシャ人はフェニキア人からabcの並びを継承した。以来、この順番は2700年間、変化がなかった。驚くべきことである。子音と母音の発生で声や絵で庶民は表現の交通をしていたのかもしれない。

しかし、12世紀中ごろに概念革命が起きる。概念革命とは、これまでのダラダラした文の羅列ではなくて、見出しを付けたり、図書目録、用語索引などの手法が出てきて、それが結局、建築や法律や新しい都市づくりの基本を作った。秩序という新鮮な美を表現できたのも概念革命があったればこそ。書物の上のページ割り付け、各章の区切り、段落や本の内容をあらかじめ序論として書く習慣も12世紀中ごろに出てきた概念革命のおかげだとイリッチはユーグ(学習論)を読み込んで語る。

索引があれば、すぐに探す目的の文や項目にたどりつける。それがないと長い写本を最初から探すために膨大な時間を要する。(譜面からテキストへと革命の内容をたとえている)(テクストのぶどう畑)は、西洋社会はこの読書主義に平行してたくさんの学問機構の設立を正当化してきた。教会も印刷技術の進展とともに信者獲得のためにそれを利用してきた。

読書という行為はいつ誕生したのか『第2回』

しかし、イリイチの見立ては、この読書主義は幕を閉じて、新しい本との関わり方、コミュニケーション、ポエム(詩の朗読)へと変わった。挿絵や解説書、マンガ本、表、囲み欄、グラフ、写真ほか他のメディアとの合成物などの関わり方である。ある意味、読書主義はカトリック教会や修道院、修道院の延長としての大学、インテリ層や官僚は既得の特権を保護するために各種の法律文書などで守られてきたが「古典的な印刷文化は束の間の現象だった」。科学者や人文科学者、聖職者など彼らを見ていると、行きつく先が読書主義(書物愛好)が圧倒的に多いのはそういうわけだ。

しかし、それも終わるとイリッチ。読書習慣に入るといつのまにか西欧社会で「読書を日常にする人々は、識字能力に欠けた人々の憧れれるべき対象となった。そしてそのために、文字の知識のない人々は、より優れた人々、すなわち文字の知識を有する人々から(無教育な人間)として必然的に卑しまれ、管理され、監督される立場に、みずからを貶めるのだった」(同書93p)そう考えると、私たちがつくった「学校」という制度は、イリッチの上の5行から考えると差別の温床そのものではないかとさえ見えてくる(取扱説明書を読むことまで含めて)。イリッチはヨーロッパを離れて、中南米の国へも渡り、教育現場を見ているからさまざまな文化・民族に触れてきて思うところがあったのである。

11月のアメリカ大統領選挙でトランプを支持した7000万人を超える有権者の中にプアホワイトが多い。文字や言葉を自由に操れない、イリッチの言う無教育な人間が多かったかもしれない。

言葉は権力の代名詞に簡単になることは太古の昔からあったが、言葉を操る長老はそれを「善」や「公平さ」を実現する道具として使っていたのかもしれないと妄想する筆者である。中国では宦官の書記(記録を残せるインテリ)が疑似権力を握っていたかもしれない。

現代はどうか。それぞれ胸に手を当てて、テレビ・新聞・教授・政治家・官僚・教師たち・親たち・会社の上司・取引先の担当者・ブログの文章を書く人。自分の身の回りの人と自分自身を「教育や読書」などの観点から再点検してもいいような気がしてきた本であったが、難解であった。

4 thoughts on “読書という行為はいつ誕生したのか?

  • 2021年6月4日 at 7:11 AM
    Permalink

    価値感がすっかり変わってしまったと実感するこの頃、若者たちは勿論、中高年でさえ活字離れに拍車をかけています。身近なところでは新聞は取らないし読まない。現実的に全国各地の新販売店では物品販売まで始めていますし、新聞社の経営危機にまで発展しています。大手新聞社はもはや貸しビルなどの不動産業に経営転化しています。ネット社会が浸透した結果ですが、SNSにしてもブログにしてもネットとは言うものの実は文字情報ですね。つまり、よく言われる「活字離れ」と言うよりも、すなわち紙媒体からネット媒体に転化されただけな事に気づきます。現代人も決して文字を嫌っている訳ではないと言う事ですね。そして、それらの文体は過去に読書などで得た知識の中から構成されているのでしょうね。語彙の豊富な人は、それだけ、これまでに蓄積された読書量の違いなのでしょうね。

    Reply
    • 2021年6月4日 at 7:50 AM
      Permalink

      今日、あたりまえのように言う「個人」という概念が12世紀に誕生したわけです。このブログはそれを示したつもりです。個人って何?という議論もあります。民法上の個人ではなくてね。遺伝や思い出や祖先や、個人ってないのかもしれないという人までいます。おんなじことばから10人言うなら、もうそれって個人ではなくてロボットですからね。メディアで語られることをリピートするなら大脳は思考停止と同じです。世界中、そんな雰囲気に感じます。東洋経済もオンラインで読んでますが、相変わらず成功するため投資話や講演会・セミナー案内してます。イギリスで日立が納品した高速鉄道の車両に亀裂が見つかって大変な事態になってます。800両です。補償も含めて。最初、海を渡って納品する予定でしたが、イギリスからの要請で現地生産になって受注した仕事でした。品質検査、どうしたんだろうか?日立は国に財政面で泣きつくかもしれません。財閥は電力会社を含めて税金にすり寄ります。居酒屋はすり寄れません、個人事業者も。

      Reply
  • 2021年6月4日 at 2:13 PM
    Permalink

    読書の始まりは聖書ですか。アルファベットで構成された聖書やアラビヤ文字のコーランなどとなると各宗教そのものが読書時代へ人々を導いたと言えない事もないですね。ただ聖書やコーランがスラスラ読めるようになれば、宗教書以外にもどんな書物でも読めると言う事ですから、宗教家の意思に反して反宗教的な書物などの読書も可能になる訳ですね。しかし文字の伝達に宗教が一役買ったのは間違いなさそうですね。

    Reply
    • 2021年6月4日 at 3:34 PM
      Permalink

      本と向き合う機会が修道院で行われたということですね。自分と向き合うことでもありますから、そこから自己・個人が発生したと考えているんでしょうね。その本が聖書とアルファベット。当時はラテン語ですから、特権階級でしょう。文字をあやつる=権力に近いのは万国共通。近代は官僚たちが法律という文書で市民を縛ってきましたね。文字と権力の発生でもあります。現代に流れています。貧しさは言葉さえ奪われています。そういう人、たくさんいます、現代日本に。

      Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です